ｵｷﾅﾜﾝbilingual

i speak japanese because i was born in okinawa japan.
i speak okinawan because i was born in okinawa japan
i speak english because i love traveling around the world.

i think it is ok to say " i am trilingual."

でも、前川守賢さん一行の歌・三線を（見て）聴いて、


「この人達こそが、ｵｷﾅﾜﾝbilingualだ。」と感動。


「共通語」と「しまくとぅば」を、同じように流ちょうに扱っている。
　

素晴らしい。




たまに、「方言を守ろう」みたいな新聞記事を見かけるが、
その早道は、琉球芸能を慈しむことでしょう。　間違いなく!!


で、ちょっと興奮して、嘉手苅林昌さんのＣＤを与那原の
ＴＳＵＴＡＹＡでゲットしました。


（げんちゃんが、嘉手苅さんと登川のまねをしているのを
聴いて、嘉手苅さんが私の好みの歌声だったから。）



そして、げんちゃんが、「てるりんさんや、師匠である前川守康さん
のステージをソデのほうで聴いて育った。」


と話していた。　　　　　それを聴いて、



michael jacksonが「james brownのステージを、ソデのほうで
聴いて育った。」と云っていたのを思い出していた。


前川さんも仰っていたが、「先人から預かったものを、我々は
大事に守り、次の世代に又預ける」



と。　　　　伝統・文化。







あんしが　あんちゅた～ぬ　はなし　そ～たるくとぅ　むろ～　わからんたん。　て～げ～　80%　ぐれ～　どぅ　わかいたる。



がび～ん。



私も、もっとちゃんとしたbilingualになりたい。